Rencontre avec Gareth Long
Conférence de l’artiste suivie d’une discussion avec Martha Kirszenbaum et Charlotte Cosson
Gareth Long, artiste canadien né en 1979, s’intéresse aux notions de copie, de traduction et d’imitation. Elles incarnent des moments d’erreur propices à la création. Pour Gareth Long, le potentiel d’un récit ou d’une œuvre se glisse en effet dans l’écart situé entre l’original et la réplique ratée. Or, comment appréhender cet écart si on ne connaît pas même la source de la copie ? Alors qu’a disparu la première version de L’Ane d’Or, et que l’on ne sait si la réécriture d’Apulée ou celle de Lucien a été rédigée en premier, on comprend que l’artiste s’y soit intéressé. Cette confusion est le cœur de sa pièce de théâtre, écrite à la manière d’une comédie grecque antique.
Literary Asses est la transposition par l’artiste de cette pièce – toujours en cours d’élaboration – en une exposition. Celle-ci est donc la matérialisation d’un texte n’ayant pas encore d’existence propre, à propos d’œuvres littéraires inspirées d’un texte aujourd’hui perdu ; la mise en abyme d’une absence pourtant parlante.
BIOGRAPHIES
Charlotte COSSON
Charlotte Cosson est doctorante en histoire de l’art contemporain à Paris IV-Sorbonne et CUNY Graduate Center (New York). Après avoir été l’assistante de l’exposition Haute Culture: General Idea au Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, elle a été l’une des commissaires de Read, Look! We promise it’s not dangerous… à la Emily Harvey Foundation (New York). C’est également une contributrice régulière de revues spécialisées telles qu’ANNUAL ou Performa magazine.
Martha KIRSZENBAUM
Martha Kirszenbaum est une commissaire d’exposition indépendante basée à Paris. Diplômée de Sciences-Po Paris et de Columbia University, elle a travaillé au Département Media and Performance Art du Museum of Modern Art à New York (2006-2007), au Cabinet de la Photographie du Centre Pompidou (2007) et comme assistante de recherche au New Museum à New York (2008-2010). En tant que commissaire indépendante, elle a organisé des expositions, projets et projections aux États-Unis (Austrian Cultural Forum New York; Harris Lieberman Gallery, New York), en Europe (Palais de Tokyo, Paris; Institute for Contemporary Art, Londres; Tramway, Glasgow; European Culture Congress, Wroc?aw; Stereo, Poznan) et à la Biennale de Marrakech 2012. Martha Kirszenbaum a été commissaire en résidence au Centre d’Art Contemporain de Varsovie en 2010, et est actuellement commissaire invitée du Belvédère Museum / 21er Haus de Vienne. Elle contribue régulièrement à Kaleidoscope, L’Officiel et Voxpop, et a animé un séminaire sur les pratiques curatoriales à l’Université Paris VII et Parsons Paris.
